10pm and on. Fireworks and parking cars. A late bus, empty, and drivers handing over their shift. A crowd of youngsters passing the door of the pub, laughing, disappearing in between the houses. Police on patrol racing outbound. Late enough to give up on clear thoughts. Everything's arcane beyond this point.
Sehr viel später. Eine merkwürdige Woche zieht sich ins ferne Vergessen zurück, nimmt einige ihrer Themen mit, hinterlässt trotzdem eine Welt so reich an Datenpunkten und Fragmenten, dass einem schwindelig wird, möchte man alle noch einmal kurz berühren. Routine gleichermaßen als Herausforderung und Trost. Und an der Ecke hinter der Haltestelle steht wieder die Nachbarsjugend, raucht und trinkt Bier, hält einander fest dann und wann, wartet auf den Bus und die Nacht und alles, was sich auf halber Strecke ins Morgen an Möglichkeiten bietet. Und vielleicht liegt darin immer noch genug Hoffnung für den jeweiligen Augenblick. (Have a peaceful night wherever you are.)
Früh in der Nacht: Samtene Dunkelheit, kein Regen mehr. Gegenüber sind die Fenster auf zwei Etagen weit geöffnet, man raucht und trinkt an steinernen Brüstungen. Musik treibt über die Straße, irgendwo zwischen Gestern und Heute und einem Heute, das den Idolen des Gestern huldigt. Irgendetwas in der Art. Man glaubt die Melodien zu kennen, aber vielleicht sind es auch nur die dunkle Stimme, die einen umfängt und vieles weghaucht, was die Woche in den Gedanken zurückließ. (Sterne zählen. Noch eine Uhr finden, die in der falschen Zeit hängengeblieben ist, seit dem Wochenende. Und die Realität von Zahlen für Stunden hinterfragen, an diesem merkwürdigen Beispiel und seiner Wirkung.)
Zufälliger Jahresrückblick: Graben durch Monate, Klettern über Berge digitaler Bilder, Duplikate, Redundanzen und misslungene Experimente, immer wieder auch konfrontiert mit dem in Bewegung eingefrorenen Selbst. Rekapitulation im Schrittmodus, in Medien, die dann und wann zu einem kontinuierlichen Strom von Augenblicken entgleiten, der einen erfasst und harsch mitreißt. (Irgendwann bleibt das Foto als Schnappschuss, als bewusste Marke in diesem sonst verschwimmenden Treiben, an die man gezielt springen und die man nochmal fassen kann. Seltsame Analogien zu Datensicherung, auf gänzlich anderer Ebene. Dazu lauwarmer Tee, der seit dem Morgen am Fenster steht. Ruhe zwischen hier und dem Wochenende.)
9am in between. As always. Switching on the desk lights again, for today even the golden light of the last remaining autumn leaves doesn't suffice to counter the grey. (Seems the neighbours finally made it to a wake state, judging from the noise raging behind the walls. And there's a radio screaming in there too. Flooded by input.)