11am, the warmth of a calm day, and a first candle for now. Few cars in the street, opposite neighbours having breakfast on a vast, filled table just behind the balcony door, as if trying to be as close as possible to the still-scarce light under shapeless clouds. Slowly getting dressed. Flipping the calendar, reading a short poem and wishes from a distant abbey visited years ago. (Take something with you from wherever you've been to. It might not hurt.)
Der neue Morgen liegt in Wolken, behält aber seinen Regen noch für sich. Ein milder Hauch spielt durch die schweren Vorhänge, zwei Dohlen fliegen vor dem Massiv, seinen schroffen Gipfeln und den sanften, dicht bewaldeten Hängen. Am gegenüberliegenden Ufee verschwinden frühe Wanderer im Dickicht. Kurz bleiben Blick und Gedanken in der stillen Szenerie hängen, bevor der Drang zu Bewegung Bett und Zimmer zurückzulassen fordert. Kaffee und Brot am offenen Fenster: Routen finden für Stunden, die Pläne bekommen dürfen, aber nicht müssen. Habt den Sonntag mild!
Und wieder Nacht, wieder Mond, wieder die gewohnten Klänge in der Straße. Ein bellender Hund, Kronkorken fallen auf den Gehweg, dunkle Stimmen erzählen, Flaschen klirren leise aneinander. Lärm eines alten Mopeds vom Fluss her, unten weint ein müdes Kind. Kerzen löschen. Stühle zurechtrücken. Bücher ins Regal legen. Lang der Tag, ein vorsichtiger Blick nach vorn fragt, ob die Träume all die angesammelten Momente werden tragen können. Ein Zwinkern entfernt nur von der nächsten Dämmerung.
5pm and on. Sunday afternoon, French movies, red wine. And then you find yourself out again, blinded by an almost setting sun in a crowded street. There's a new Corea style restaurant nearby, with a North African waiter serving a bunch of young couples lost to the silence of their smartphones. Another warm day amidst the farewell of this summer, and still there's a certain cloudy sadness in all the people-shaped small universes, travelling these avenues, crossing each others paths without really getting to know each other. But maybe that's just how a biased mind perceives the world on Sunday afternoons, after having red wine and watching French movies.
Später, am Weg. Roter Backstein säumt die schnurgerade Straße, so weit der Blick reicht. Der Ort atmet gepflegte Ordnung, erst einige Meter seitwärts erkennt man, an welchen Häusern die Zeit heftig gearbeitet hat. Dahinter liegt das Grün der Wiesen, das Braun abgeeenteter Felder. Eine einzelne Sonnenblume ragt aus hohem Gras. Warm und brütend gibt sich der Nachmittag, die Schritte werden langsam schwerer. Sommerferiengefühle, noch einmal mehr.