Zwischenzeitlich im anderen Viertel. Park und Straße, eine schnurgerade Bahntrasse, dahinter Hauswand in Zementgrau, soweit das Auge reicht. Bunt die kleinen Wohnungen, schmutzig und trist die Welt um die Aufgänge. Hinter den Garagen spielt laute Musik, der Rauch eines Holzfeuers und bratenden Fleisches hängt über dem Abend. Vorübergehen, Durchqueren. Abgekoppelt von allem und sich selbst.